Pokémon saison 19 : La série XYZ — la Ligue de Kalos, Zygarde et la chute d'Illumis

La saison 19 clôt le cycle XY, et elle le fait sur deux fronts à la fois : une Ligue de Kalos disputée jusqu'au dernier Pokémon, et une attaque en règle de la Team Flare sur la ville d'Illumis. Quarante-sept épisodes qui règlent tous les comptes ouverts depuis la saison 17, y compris ceux qu'on n'attendait pas. C'est aussi la dernière saison de Sacha en compagnie de Serena, Lem et Clem.

Sommaire

• La saison qui referme le cycle XY
• Diffusion et nombre d'épisodes
• Pouic, Zygarde et le fil rouge de la saison
• La dernière saison à quatre
• Amphinobi, la forme Sachanobi et le huitième badge
• La Ligue de Kalos, tour par tour
• Serena, l'Épreuve des Élues et Nymphali
• La Team Flare passe à l'offensive
• La saison 19 en français
• Les adieux, et ce que la saison laisse
• La saison 19 en un coup d'œil
• Questions fréquentes

La saison qui referme le cycle XY

Son titre complet est Pokémon, la série : XYZ. La saison 19 est la troisième et dernière du cycle 5, après la saison 17, La série XY, et la saison 18, La quête de Kalos. Elle regroupe les épisodes 893 à 939 de la série, codés XY094 à XY140, et se déroule intégralement à Kalos, la région de la sixième génération.

Elle a une particularité que les deux saisons précédentes n'avaient pas. Elle correspond exactement à un chapitre japonais : le chapitre Pocket Monsters XY&Z compte lui aussi 47 épisodes, XY094 à XY140, là où le chapitre précédent, Pocket Monsters XY, en couvrait 93 et chevauchait les saisons 17 et 18. C'est l'une des rares fois où le découpage occidental et le découpage japonais tombent d'accord — mais c'est une coïncidence de calendrier, pas une règle.

Cette saison est aussi celle des soldes de tout compte. Le huitième badge, la finale du circuit des Salons, la Ligue de Kalos, la Team Flare et le mystère laissé en suspens autour de Zygarde s'y résolvent tous, avant des adieux qui ferment définitivement le chapitre Kalos. Pour replacer cette étape dans la trajectoire complète du héros, le dossier consacré à Sacha déroule les huit régions dans l'ordre.

Diffusion et nombre d'épisodes

Au Japon, la saison a été diffusée du 29 octobre 2015 au 27 octobre 2016, soit presque exactement un an. En France, la diffusion a démarré le 13 avril 2016 sur Canal J avec les quatre premiers épisodes d'un coup, avant que Gulli ne s'y ajoute à partir du 16 mai 2016 ; l'ensemble s'est achevé le 9 février 2017. En Belgique, Club RTL a lancé la saison le 1^er juillet 2016 avec les deux premiers épisodes.

Aux États-Unis, la saison a couru du 20 février 2016 au 28 janvier 2017 : l'épisode régulier de clôture est passé le 21 janvier, et l'épisode spécial que le décompte anglophone rattache à la saison a fermé la marche une semaine plus tard. Là encore, trois territoires et trois calendriers : entre la diffusion japonaise d'un épisode et sa diffusion française, l'écart tourne autour de quatre mois en moyenne, et il grimpe au-delà de six mois au milieu de la saison, les épisodes diffusés au Japon en mars 2016 n'arrivant en France qu'en septembre.

Le décompte des épisodes demande une précision. Les sources francophones retiennent 47 épisodes et rangent à part deux épisodes spéciaux. Le premier, « La légende d'X, Y et Z ! », a été diffusé au Japon le 3 novembre 2016 et en France le 18 février 2017 ; le second n'a jamais été diffusé en France. Les sources anglophones, elles, intègrent le premier spécial dans la saison et arrivent donc à 48 épisodes. Les deux comptages sont cohérents, ils ne tracent simplement pas la frontière au même endroit.

Pouic, Zygarde et le fil rouge de la saison

L'intrigue d'ensemble démarre par une rencontre. Le groupe découvre un petit Pokémon vert qui ne figure dans aucun Pokédex ; Clem décide de l'appeler Pouic et de s'en occuper. Très vite, de mystérieux individus cherchent à le capturer pour servir leurs propres plans, et les héros comprennent qu'ils viennent de mettre le pied dans quelque chose de beaucoup plus grand qu'eux.

Pouic est en réalité un noyau de Zygarde, le troisième légendaire de Kalos, celui qui complète le duo formé par Xerneas et Yveltal. Zygarde existe sous plusieurs formes selon le nombre de cellules réunies, et la saison exploite ce principe de bout en bout, avec un second spécimen, désigné Z2, aux mains des antagonistes. Le guide des Pokémon légendaires et fabuleux détaille ce fonctionnement par paliers.

Le fil rouge n'occupe pas tous les épisodes. La saison alterne entre l'arc Zygarde, la route des badges et le circuit des Salons, avec des épisodes qui ne mentionnent pas du tout Pouic. Cette respiration est délibérée : elle laisse le temps aux personnages secondaires d'exister avant que la dernière ligne droite ne fasse tout converger sur Illumis.

La dernière saison à quatre

La distribution n'a pas changé depuis la saison 17 : Sacha voyage avec Serena, Lem et Clem, et c'est la dernière fois. Le quatuor de Kalos aura tenu trois saisons complètes, ce qui en fait l'un des groupes les plus stables de toute la série — les compagnons de Sacha changent en principe à chaque cycle, et parfois en cours de cycle.

Chacun arrive au bout de sa propre trajectoire. Sacha vise le huitième badge puis la Ligue, Serena joue sa qualification pour la finale des Salons, Lem doit assumer sa double casquette d'inventeur et de champion d'arène, et Clem, encore trop jeune pour être dresseuse, se retrouve au centre de l'arc Zygarde à travers son lien avec Pouic.

C'est aussi ce qui rend la fin de saison si dense. Aucune de ces quatre lignes n'est abandonnée en route : chacune obtient sa conclusion, dans l'ordre, sur les vingt derniers épisodes. Un traitement qui tranche avec l'habitude de la série, où les compagnons repartent souvent sans que leur objectif soit tranché à l'écran.

Amphinobi, la forme Sachanobi et le huitième badge

L'événement le plus attendu de la saison arrive tôt. Dans l'épisode XY100, le Croâporal de Sacha évolue en Amphinobi, lors d'un séjour au village ninja d'un certain Sampei. Mieux : il parvient à adopter, pour une durée limitée, une forme aux traits calqués sur ceux de son dresseur, que Clem surnomme Sachanobi.

Sacha décide alors de travailler cette transformation, persuadé qu'elle lui sera indispensable à la Ligue. C'est elle qui lui offre son huitième badge : le Badge Iceberg, arraché à Urup à Auffrac-les-Congères, où Sachanobi vient à bout du Méga-Blizzaroi du champion. Sacha est qualifié pour la Ligue de Kalos, qui se dispute à Illumis.

L'équipe se complète en chemin. Le Sonistrelle éclos la saison précédente évolue en Bruyverne dans l'épisode XY110, et pour les combats en six contre six de la Ligue, Sacha fait revenir un vieil ami : le Muplodocus qu'il avait relâché dans son marais. Sa sélection finale tient donc en six noms : Pikachu, Amphinobi, Flambusard, Brutalibré, Bruyverne et Muplodocus.

La Ligue de Kalos, tour par tour

La Ligue de Kalos se dispute à Illumis et occupe sept épisodes, de « Une ligue d'exception ! » à « Une finale enflammée ! ». Sacha passe le premier tour avec Sachanobi face à l'Altaria de Titus, puis élimine Astrid et son Méga-Absol en quart de finale grâce à Brutalibré. En demi-finale, il affronte son ami Liam dans un six contre six, conclu par un duel entre le Méga-Jungko de Liam et Sachanobi, que le Pokémon de Sacha remporte.

En finale, il retrouve Alain, dresseur croisé plus tôt dans le cycle. Le dernier duel oppose Sachanobi au Méga-Dracaufeu X d'Alain, et le Pokémon de Sacha est mis hors de combat. Alain remporte la Ligue de Kalos ; Sacha termine deuxième. Le combat se conclut dans l'épisode « Une finale enflammée ! », diffusé au Japon le 18 août 2016 et en France le 3 décembre 2016.

Le classement final de la Ligue se lit ainsi : Alain vainqueur, Sacha deuxième, Liam et Enzo dans le Top 4, Tierno et Astrid dans le Top 8, Trovato et Titus dans le Top 64. Ce résultat a été abondamment commenté par le public, parce qu'il s'agissait à ce moment-là de la meilleure performance de Sacha dans une Ligue régionale et que la finale s'est jouée sur le dernier Pokémon de chaque équipe. Le fait est là, sans qu'il y ait besoin d'en tirer un jugement : Sacha est finaliste, pas vainqueur.

Ce n'est pas la fin de l'histoire pour autant. Sacha remportera plus tard la Ligue d'Alola, puis le titre de champion du monde à l'issue du Tournoi des Huit Maîtres, comme le raconte en détail son dossier de parcours. La Ligue de Kalos reste, elle, l'un des tournois les plus disputés de toute la série.

Serena, l'Épreuve des Élues et Nymphali

Serena décroche sa troisième clé de la Princesse et se qualifie pour l'Épreuve des Élues, la finale du circuit des Salons Pokémon. Elle y retrouve Sannah, Miette, Nali et, pour la petite histoire, Jessie — la Team Rocket ne rate jamais une occasion de s'inviter à une compétition officielle.

Elle franchit le tour face à Sannah et Jessie, puis livre un spectacle qui la propulse en finale contre Aria, la Reine de Kalos en titre. Serena perd, et Aria conserve son titre. Là encore, la série ne triche pas : la performance est saluée, le résultat n'est pas retourné en sa faveur.

Sur le plan de l'équipe, la saison lui apporte sa transformation la plus visible. L'Évoli très timide capturée la saison précédente évolue en Nymphali au cours d'un bal, dans un match en duo, et perd du même coup sa peur de la scène. Ses deux autres partenaires, Roussil et Pandespiègle, l'accompagnent jusqu'au bout du circuit.

🎁 Un souvenir de Kalos à poser sur une étagère ? Jette un œil aux figurines Pokémon.

La Team Flare passe à l'offensive

Jusque-là, la Team Flare agissait dans l'ombre. Une fois la Ligue terminée, son chef Lysandre déclenche la destruction d'Illumis en utilisant Z2 et d'immenses racines chargées d'énergie négative surgies du sous-sol. Il justifie l'opération dans une allocution télévisée, en présentant la destruction comme le préalable nécessaire à une création parfaite.

La riposte s'organise en plusieurs équipes simultanées. Lem et son Lemrobot s'attaquent à la machine installée dans la Tour Prismatique, Clem tente de raisonner Z1 dont Pouic est la cellule-mère, et Sacha, Alain et Malva affrontent Lysandre et l'emportent. Le sacrifice de Lemrobot et le chant de Clem pèsent lourd dans l'issue de l'opération.

L'affaire n'est pas close pour autant : Lysandre garde une dernière carte, une Pierre Géante Légendaire à l'apparence de Zygarde. Il faut la coalition de Sacha, d'Alain, de Malva, du Professeur Platane, de Dianthéa et des champions d'arène pour en venir à bout, avec l'aide de Z1 et Z2 réunis en Zygarde forme Parfaite. Kalos est sauvée, l'organisation est dissoute et ses membres emprisonnés. Le dossier sur les organisations criminelles replace la Team Flare parmi ses homologues des autres régions.

La Team Rocket, elle, joue sa propre partition. Jessie, James et Miaouss couvrent la Ligue et l'offensive en se faisant passer pour des journalistes, puis montent un reportage truqué pour convaincre Giovanni qu'ils ont mis en déroute leurs concurrents de Kalos à eux trois. Ils empochent une prime et rentrent à Kanto, comme le raconte le dossier sur la Team Rocket.

La saison 19 en français

Le générique français de la saison est Je suis fier, décliné en version instrumentale au générique de fin et repris dans plusieurs épisodes charnières. Le dernier épisode va plus loin : on y entend un medley instrumental des trois génériques du cycle XY, une manière discrète de saluer les trois saisons d'un coup.

Comme les deux précédentes, la saison 19 n'a jamais été éditée en DVD en France. Les titres français, eux, ne suivent pas une règle unique : « De A à Z ! », qui ouvre la saison, traduit mot à mot l'anglais « From A to Z! », alors que « Au revoir... Jusqu'au prochain combat ! », qui la referme, s'écarte franchement de « Till We Compete Again! ».

Un mot enfin sur les deux épisodes spéciaux du cycle. Seul le premier, « La légende d'X, Y et Z ! », a été diffusé en France, le 18 février 2017, soit après la fin de la saison régulière. Le second, centré sur Lem et Rachid, est resté inédit en français comme en anglais : c'est un cas typique d'épisode qui ne franchit jamais la frontière.

Les adieux, et ce que la saison laisse

La fin de saison enchaîne les séparations. Amphinobi quitte Sacha pour partir avec Pouic et Z2 : il perçoit les mouvements des racines et peut les trancher, ce qui le rend indispensable à la surveillance de l'écosystème. Muplodocus retourne, lui aussi, à la vie sauvage. Clem, en larmes, annonce qu'elle capturera Pouic le jour où elle sera enfin dresseuse.

Viennent ensuite les adieux entre humains. Serena embrasse Sacha à l'aéroport avant de s'envoler pour Hoenn, où elle compte poursuivre sa carrière de Reine de Kalos manquée. Sacha et Pikachu rentrent à Kanto. Le cycle XY se referme ainsi, sans épilogue différé ni promesse de retrouvailles.

Le film sorti pendant cette période, Volcanion et la Merveille Mécanique, met en scène le même Pokégroupe, mais un long métrage n'appartient à aucune saison : il forme un récit autonome sans effet sur la continuité des épisodes, comme le rappelle la chronologie complète des films.

Reste l'héritage. La saison 19 est le point d'arrivée d'un cycle bâti sur trois ans, avec une Ligue disputée jusqu'au dernier Pokémon, une intrigue criminelle qui va jusqu'à détruire une ville, et une bande d'amis dont chaque membre repart avec sa réponse. La saison 20, Soleil et Lune, changera de région, de distribution et de style graphique du tout au tout.

La saison 19 en un coup d'œil

Questions fréquentes

• Qui gagne la Ligue de Kalos dans la saison 19 ?
  Alain. Il bat Sacha en finale, dans un combat en six contre six dont le dernier duel oppose son Méga-Dracaufeu X à l'Amphinobi de Sacha sous sa forme Sachanobi. Sacha termine deuxième. Le combat se conclut dans l'épisode « Une finale enflammée ! », diffusé au Japon le 18 août 2016 et en France le 3 décembre 2016.
• Quel est le classement final de la Ligue de Kalos ?
  Alain est vainqueur, Sacha deuxième, Liam et Enzo terminent dans le Top 4, Tierno et Astrid dans le Top 8, Trovato et Titus dans le Top 64. La compétition se dispute à Illumis et occupe sept épisodes de la saison, du premier tour à la finale.
• Combien d'épisodes compte la saison 19 de Pokémon ?
  Quarante-sept épisodes selon le décompte francophone, numérotés XY094 à XY140, soit les épisodes 893 à 939 de la série. Le décompte anglophone en retient 48, parce qu'il intègre l'épisode spécial « La légende d'X, Y et Z ! » à la saison au lieu de le compter à part.
• Qui accompagne Sacha dans la saison 19 ?
  Serena, Lem et Clem, les mêmes compagnons que dans les saisons 17 et 18. C'est la dernière saison qu'ils passent ensemble : à la fin, Serena part pour Hoenn et Sacha rentre à Kanto avant de rejoindre Alola dans la saison 20.
• Qu'est-ce que la forme Sachanobi ?
  Une transformation temporaire de l'Amphinobi de Sacha, aux traits calqués sur ceux de son dresseur, surnommée ainsi par Clem. Elle apparaît après l'évolution du Croâporal en Amphinobi dans l'épisode XY100 et sert notamment à décrocher le huitième badge de Kalos face au Méga-Blizzaroi d'Urup.
• Que devient Serena à la fin de la saison 19 ?
  Elle atteint la finale de l'Épreuve des Élues, la finale du circuit des Salons Pokémon, et perd contre Aria, qui conserve son titre de Reine de Kalos. Elle quitte ensuite le groupe pour la région de Hoenn, après avoir embrassé Sacha à l'aéroport.
• Pourquoi Sacha se sépare-t-il de son Amphinobi ?
  Parce qu'Amphinobi perçoit les mouvements des racines chargées d'énergie négative laissées par la Team Flare et peut les trancher. Il part donc avec Pouic et Z2 pour veiller sur l'écosystème de Kalos. La séparation intervient dans les tout derniers épisodes de la saison.

En résumé