L'affiche de la saison Les voyages ultimes

Pokémon saison 25 : Les voyages ultimes — le Tournoi des Huit Maîtres et les adieux de Sacha

4690 mots | Temps de lecture : 23 minute(s)

La saison 25, Les voyages ultimes, est la dernière saison de « Pokémon, la série » — celle qui referme vingt-cinq ans d'aventures aux côtés de Sacha et de son Pikachu. Elle tient en deux mouvements très différents : d'abord le Tournoi des Huit Maîtres, où se décide un titre de champion du monde ; ensuite onze épisodes d'adieu qui ramènent Ondine et Pierre auprès du dresseur du Bourg Palette. Cinquante-sept épisodes pour boucler une histoire commencée en 1997, puis passer la main.

Sommaire


Où se place la saison 25 dans « Pokémon, la série »

Son titre français exact est La série : Pokémon, les voyages ultimes, et c'est sous le raccourci « Les voyages ultimes » qu'on la retrouve le plus souvent. Elle est la vingt-cinquième et dernière saison de « Pokémon, la série », la longue fresque animée qui suit Sacha depuis 1997. Tout ce que le personnage a accumulé — ses Pokémon, ses amis, ses rivaux, ses échecs en Ligue — converge ici, et le dossier consacré à Sacha détaille ce parcours de bout en bout.

La saison appartient au cycle 7, appelé Les voyages, qui regroupe les saisons 23, 24 et 25. Ce cycle est celui de la huitième génération et de la région de Galar, née des jeux dont parle notre dossier sur Pokémon Épée et Bouclier. Il a bousculé les habitudes de la série : Sacha n'y suit plus une Ligue régionale, il vit au laboratoire du professeur Cerise à Kanto et rayonne de là vers le monde entier.

Un point mérite d'être posé tout de suite, parce qu'il explique beaucoup de confusions. Le découpage en saisons est une convention internationale, pas japonaise : au Japon, la série animée est diffusée en continu et se découpe en séries et en arcs qui ne se superposent pas aux saisons occidentales. Les cinquante-sept épisodes de notre saison 25 proviennent en réalité de deux ensembles japonais distincts, dont le second n'est pas un simple prolongement du premier.

Il faut aussi distinguer la saison des longs métrages. Les films Pokémon suivent leur propre calendrier et ne s'intègrent pas à la numérotation des saisons ; notre guide complet des films Pokémon les replace dans l'ordre. De la même manière, les épisodes spéciaux rattachés à cette saison ne comptent pas dans son total d'épisodes numérotés.


Diffusion et nombre d'épisodes : trois calendriers à ne pas confondre

La saison 25 compte 57 épisodes, numérotés de LV091 à LV147 dans la nomenclature du cycle 7, mais quatre d'entre eux — les LV119, LV121, LV126 et LV128, des épisodes de compilation entièrement montés à partir d'extraits — n'ont jamais été doublés ni diffusés hors du Japon : le public francophone n'en a donc découvert que 53. C'est la saison la plus longue du cycle, devant les 48 épisodes de la saison 23 et les 42 de la saison 24. Ce volume s'explique par sa double nature : un long bloc de compétition, puis un bloc d'épilogue.

Côté japonais, les épisodes qui composent la saison ont été diffusés du 17 décembre 2021 au 24 mars 2023. Cette période chevauche deux ensembles japonais successifs : la série animée en cours depuis 2019 s'est achevée le 16 décembre 2022 avec l'épisode correspondant au LV136, puis un ensemble court de onze épisodes a pris le relais du 13 janvier au 24 mars 2023 sur TV Tokyo. Les distributeurs internationaux ont fusionné les deux dans une seule saison 25, tout en conservant au second un habillage à part.

En France, la saison a d'abord été proposée en ligne à partir du 9 juillet 2022, avant d'arriver à la télévision le 3 septembre 2022. La diffusion télévisée française s'est étirée jusqu'au 12 novembre 2023, et elle n'a pas toujours respecté l'ordre des épisodes : le LV136 est passé le 11 octobre 2023, alors que les LV130 à LV135 avaient été montrés au printemps précédent, et le final LV147 a été diffusé le 31 octobre 2023. La Belgique et le Québec ont suivi leurs propres calendriers, souvent en avance ou en retard de plusieurs semaines sur la France.

Aux États-Unis, la saison a été mise en ligne par lots trimestriels sur Netflix, du 21 octobre 2022 au 8 septembre 2023. Aucun des trois calendriers ne se déduit des deux autres : une même scène a donc pu être découverte par un spectateur japonais fin 2021, par un spectateur français à l'été 2022 et par un spectateur américain à l'automne 2022.

Deux séries d'épisodes spéciaux gravitent autour de cette saison. Les quatre volets de Pokémon : Les chroniques d'Arceus sont arrivés en France le 23 septembre 2022, et l'épisode Un ciel bleu lointain ! a été diffusé le 31 octobre 2023. Ces cinq épisodes sont des compléments, pas des épisodes de la saison, même si certaines plateformes les rangent avec elle.


Une saison sans région d'attache, trois quêtes en parallèle

Les voyages ultimes n'explore pas une région comme le faisaient les cycles précédents. Le point d'ancrage reste le laboratoire du professeur Cerise, à Kanto, mais le groupe rayonne vers Galar, Kalos, Hoenn, Alola et plusieurs zones intermédiaires. Si les noms de ces régions vous échappent, notre panorama des régions du monde Pokémon les remet en place.

La saison fait avancer trois quêtes de front, et c'est sa vraie signature. Sacha grimpe les échelons du Tournoi du Couronnement Mondial, le classement mondial des dresseurs qui structure tout le cycle 7. Il commence la saison en Hyper Class, à Old Chister, où le Champion Spectre de Galar lui apprend une méthode détournée pour faire accéder son Ectoplasma à sa forme Gigamax.

Ce gain de puissance lui permet d'enchaîner. Il l'emporte contre Dracéna, membre du Conseil 4 de Kalos — un combat qui lui vaut de retrouver brièvement Lem et Clem — puis, arrivé à la neuvième place mondiale, il décroche sa promotion en Master Class face à Roy, le Champion de Kickenham. Cette victoire le qualifie pour la phase finale du classement : le Tournoi des Huit Maîtres.

En parallèle, Goh poursuit son admission au Projet Mew, un programme d'expéditions réservé à une poignée de dresseurs. Ses missions d'essai le mènent aux Îles Écume, où il retrouve son ami d'enfance Horace, et le confrontent à un classement médiocre au milieu des autres candidats. Il finit par se distinguer en capturant le Regieleki légendaire, ce qui lui ouvre la place de Traqueur aux côtés de Régis et d'Horace.

La troisième quête est la plus intime. Chloé et son Évoli explorent une à une les évolitions possibles, de l'Arène de Céladopole au Nymphali de Serena, rencontré à Nénucrique. Ce fil se conclut par le premier Concours Pokémon de la jeune dresseuse, et notre dossier sur Évoli et ses huit évolutions explique pourquoi ce choix est si difficile à trancher.


Sacha et ses compagnons : deux distributions dans une seule saison

C'est le piège classique de cette saison : la distribution change en cours de route, et la deuxième moitié ne ressemble pas à la première. De LV091 à LV136, Sacha voyage avec Goh et Chloé, sous la houlette du professeur Cerise, dans la configuration installée depuis la saison 23. Le Pokégroupe du cycle 7 est d'ailleurs le seul de toute la série à s'être formé autour de deux garçons, Chloé n'ayant rejoint leurs voyages qu'après être devenue dresseuse au premier épisode de la saison 24.

Puis vient la rupture. Après le tournoi et l'expédition du Projet Mew, Sacha et Goh se retrouvent à Carmin sur Mer et constatent qu'ils veulent chacun repartir seuls. Ils se séparent au terme d'une soirée d'adieux au laboratoire Cerise, et Chloé, de son côté, prend la place laissée vacante comme assistante de recherche auprès de son père.

La saison enchaîne alors sur une distribution entièrement différente. Ondine rejoint Sacha à partir du LV138, Pierre à partir du LV139 : le trio historique de la première saison se reforme le temps de l'épilogue, plus de vingt ans après ses débuts. Ondine a confié l'Arène d'Azuria à ses sœurs et capture un Flingouste en chemin ; Pierre voyage avec Steelix, Foretress, Cradopaud, Flobio et Ludicolo.

Le groupe croise en route d'autres figures du passé, dont Rachid, et Sacha revoit plusieurs Pokémon qu'il avait laissés partir. Ce défilé n'est pas un simple clin d'œil : il sert de bilan, chaque retrouvaille rappelant une étape du parcours. Confondre cette distribution avec celle des saisons 23 et 24 est l'erreur la plus fréquente au sujet des Voyages ultimes.

D'anciens compagnons d'Unys réunis
Deux distributions dans une seule saison : les compagnons d'hier repassent auprès de Sacha.

Le Tournoi des Huit Maîtres, match par match

Le Tournoi des Huit Maîtres réunit à Winscor les huit meilleurs dresseurs du classement mondial. Sacha y retrouve Iris, Alain, Dianthéa, Peter, Pierre Rochard, Cynthia et Tarak, dont il n'affrontera que les trois derniers : autant de visages issus de cycles différents, dont plusieurs Maîtres de Ligue et membres de Conseil 4. Notre dossier sur les Champions d'Arène et les Conseils 4 aide à situer chacun dans sa région.

Les quarts de finale se règlent vite. Tarak élimine Alain, Dianthéa écarte Peter, Cynthia s'impose face à Iris avec son Carchacrok Méga-évolué, et Sacha arrache une victoire serrée contre le Méga-Métalosse de Pierre Rochard, le Maître de Hoenn. Les Méga-Évolutions sont omniprésentes dans cette phase, et notre guide des Méga-Évolutions détaille le mécanisme mis en scène ici.

En demi-finale, Tarak expédie Dianthéa pendant que Sacha se heurte à Cynthia. Les stratégies de la Maîtresse de Sinnoh le mettent rapidement en déroute, et c'est finalement Méga-Lucario qui renverse la situation au terme d'un combat acharné. Sacha est qualifié pour la finale.

La finale l'oppose à Tarak, Maître de la Ligue de Galar, et son équipe préparée au millimètre. La puissance déployée est telle qu'un Éthernatos apparaît dans le ciel au-dessus du stade — le Pokémon dont notre fiche Éthernatos rappelle le rôle central dans les jeux de Galar. Le duel se resserre jusqu'à un face-à-face entre le Pikachu de Sacha et le Dracaufeu de Tarak.

Après une ultime attaque de part et d'autre, c'est le Dracaufeu qui s'effondre. Sacha est déclaré vainqueur, couronné Monarque du Tournoi du Couronnement Mondial et champion du monde : l'aboutissement d'un objectif poursuivi depuis le tout premier épisode de la série. Les quatre épisodes de cette finale ont été diffusés au Japon du 21 octobre au 11 novembre 2022.


Les Pokémon marquants de la saison

Sacha entame la saison avec une équipe déjà complète : Pikachu, Dracolosse, Ectoplasma, Lucario, Palarticho et Hydragon. C'est la première fois de sa carrière qu'il aborde une phase finale avec six partenaires aussi aguerris, chacun ayant sa spécialité dans le tournoi.

Deux d'entre eux portent la saison. Ectoplasma accède à sa forme Gigamax grâce à la Maxi Soupe préparée à Old Chister — un phénomène propre à Galar que détaille notre dossier sur le Dynamax et le Gigamax. Lucario, lui, devient l'arme décisive de Sacha en Méga-Évolution, et c'est lui qui vient à bout de Cynthia en demi-finale.

La saison réserve aussi de belles apparitions ponctuelles. L'Amphinobi que Sacha avait laissé partir revient s'entraîner avec lui avant le combat de promotion, et le duo qu'ils formaient à Kalos retrouve le temps de quelques scènes sa complicité d'origine.

Du côté de Goh, l'équipe se resserre autour de Pyrobut, Lézargus et Ouistempo, mais c'est sa moisson de captures qui frappe : Munja, Corayon de Galar, Hoothoot, Fragilady, Ramoloss, Tournicoton, Nosferalto, Gravalanch, Crustabri, Grenousse, Altaria, puis le Regieleki. Son expédition finale le met face à Mew sur l'Île Lointaine, où le Pokémon fabuleux déchaîne une puissance qu'il ne maîtrise pas lui-même ; notre guide des Pokémon légendaires et fabuleux explique ce qui sépare ces deux catégories.

Enfin, l'épilogue met en scène un Latias blessé que Sacha soigne et qui se met à le suivre discrètement, avant de le conduire jusqu'à un Latios en danger. Le tout dernier épisode se referme sur un arc-en-ciel, après le retour du Roucarnage que Sacha avait laissé partir des années plus tôt : un écho direct au vol de Ho-Oh aperçu dans le tout premier épisode, au-dessus de Kanto, quand Lugia avait pour sa part ouvert le cycle 7 en emportant Sacha et Goh sur son dos.


Les adversaires et une Team Rocket en fin de course

Les vrais adversaires de cette saison ne sont pas des méchants mais des dresseurs d'élite : Maîtres de Ligue, membres de Conseil 4, Champions d'Arène. C'est un renversement complet du schéma habituel de la série, où l'obstacle venait le plus souvent d'une organisation criminelle. Ici, la menace est sportive, et le suspense tient à un classement.

Jessie, James et Miaouss restent malgré tout de la partie, du premier au dernier épisode. Leur trajectoire prend même une tournure inattendue dans le LV145, quand Jessie récupère au QG de la Team Rocket les Pokémon qu'elle y avait laissés : Séviper, Yanmega, Chovsourir, Viskuse et Banshitrouye. James en fait autant avec Mime Jr., Vortente, Tutafeh, Gaulet et Sepiatop, aux côtés de son Morpeko.

Le trio se sépare brièvement dans l'épilogue avant de se reformer, fidèle à sa logique de toujours. Les tout derniers plans de la série les montrent encore aux trousses de Sacha et de Pikachu, ce qui en dit long sur le rôle qu'ils occupent : moins des ennemis qu'une constante. Notre dossier sur la Team Rocket revient sur la distinction entre le trio comique et l'organisation dirigée par Giovanni.

🎁 Si cette saison vous donne envie de reconstituer l'équipe du tournoi à la maison, notre rayon de figurines Pokémon couvre la plupart des partenaires de Sacha et de ses adversaires.

Jessie, James et Miaouss, dépités
Fin de parcours pour le trio, que la saison montre à bout de ressources.

« Pokémon : Être Maître Pokémon », les onze épisodes d'adieu

Une fois le titre décroché, la saison change complètement de rythme. Les onze derniers épisodes, du LV137 au LV147, forment un sous-arc identifié sous le nom de Pokémon : Être Maître Pokémon, avec son propre générique — « Attrapez-les tous » remplace « Avec toi ». Cette séparation n'est pas une invention des distributeurs : elle correspond au découpage japonais d'origine, où ces épisodes constituaient un ensemble à part diffusé du 13 janvier au 24 mars 2023.

Le principe narratif change lui aussi. À partir du LV137, Sacha fait tourner son équipe d'un épisode à l'autre, et seul Pikachu reste en permanence à ses côtés : chaque épisode devient l'occasion de revoir un Pokémon précis, souvent l'un de ceux qu'il avait laissés à Bourg Palette ou relâchés. Ondine adopte le même fonctionnement avec les Pokémon de l'Arène d'Azuria, Psykokwak faisant exception.

Le contenu est celui d'un bilan affectueux. Sacha revoit son Lokhlass, son Carapuce et d'autres anciens compagnons, croise à nouveau des amis de plusieurs cycles, et accompagne Latias jusqu'à Latios. Rien de tout cela n'a d'enjeu de compétition : la saison a déjà réglé cette question, et se consacre entièrement à la mémoire du parcours.

Le point d'orgue est une définition. De retour seul à Bourg Palette, Sacha formule enfin ce que « Maître Pokémon » veut dire pour lui : rencontrer les Pokémon du monde entier et devenir leur ami, plutôt que collectionner les titres. Il repart alors avec Pikachu, sans destination annoncée — une fin ouverte plutôt qu'une conclusion fermée.


La diffusion française, un cas particulier

La France a découvert cette saison dans des conditions inhabituelles. Les premiers épisodes ont été proposés en ligne dès le 9 juillet 2022, près de deux mois avant leur passage à la télévision le 3 septembre 2022. Ce décalage entre mise en ligne et diffusion télévisée s'est répété sur une partie de la saison.

L'ordre de passage a ensuite été franchement irrégulier. Les épisodes LV130 à LV135 sont passés entre mai et juin 2023, mais le LV136 a attendu le 11 octobre 2023, et le sous-arc final a été diffusé en bloc fin octobre : les LV137 et LV138 le 21 octobre, les LV145 et LV146 le 30 octobre, le LV147 le 31 octobre 2023. La dernière date de diffusion française de la saison est le 12 novembre 2023, pour le LV144.

Les autres territoires francophones ont eu leurs propres grilles. La Belgique a souvent diffusé les épisodes par blocs de quatre ou cinq à la même date, tandis que le Québec a maintenu un rythme hebdomadaire plus régulier, terminant la saison à la mi-octobre 2023. Ces trois calendriers francophones ne se recoupent quasiment jamais.

Rappelons enfin que la version française fait foi pour les titres. Les intitulés des épisodes ne sont pas de simples traductions de l'anglais : « L'arc-en-ciel et le maître Pokémon ! » pour le final, ou « Le Bon, la Brute et le Veinard ! », suivent leur propre logique et méritent d'être cités tels quels.


Ce que la saison 25 laisse derrière elle

Le 16 décembre 2022, il a été annoncé que « Pokémon, la série » s'achèverait en 2023, après les épisodes venus conclure la saison 25. Cette saison est donc le point final assumé d'un ensemble de vingt-cinq saisons, réparties en sept cycles, de la Ligue Indigo aux Voyages ultimes. Elle referme aussi le seul cycle où Sacha opérait depuis un laboratoire : il avait déjà été sédentaire à Alola, mais depuis une école et la maison du Professeur Euphorbe.

Son apport est double. Elle résout enfin la question posée dès le premier épisode de 1997 — Sacha peut-il devenir le meilleur ? — et elle refuse d'en faire une fin de parcours, puisque le personnage repart sur les routes après avoir redéfini son propre objectif. Beaucoup de spectateurs y voient la raison pour laquelle la série n'a pas eu besoin d'un épilogue plus lourd.

Ce qui suit n'est pas une saison de plus dans ce décompte. « Pokémon, les horizons » est une série animée entièrement distincte, avec de nouveaux protagonistes et une numérotation qui repart à 1 : Liko et Rhod y remplacent Sacha, et l'histoire n'est pas la suite de la sienne. Elle a débuté le 14 avril 2023 au Japon sur TV Tokyo, et le 9 décembre 2023 en France sur Canal J.

Pour qui découvre la série aujourd'hui, la saison 25 est un point d'arrivée avant d'être un point d'entrée. Elle suppose de connaître au moins le cycle 7 et, idéalement, les grandes lignes des cycles précédents, tant elle repose sur des retrouvailles. Le parcours complet de Sacha est le meilleur préalable pour en mesurer la portée.


La saison 25 en un coup d'œil

Élément Détail
Titre français La série : Pokémon, les voyages ultimes
Numéro et rang Saison 25, dernière saison de « Pokémon, la série »
Cycle Cycle 7, « Les voyages » (saisons 23 à 25)
Nombre d'épisodes 57 épisodes, du LV091 au LV147
Diffusion japonaise Du 17 décembre 2021 au 24 mars 2023, en deux ensembles successifs
Diffusion française Du 9 juillet 2022 (en ligne) et 3 septembre 2022 (télévision) au 12 novembre 2023
Diffusion américaine Du 21 octobre 2022 au 8 septembre 2023, par lots sur Netflix
Héros Sacha et son Pikachu
Compagnons Goh, Chloé et le professeur Cerise (LV091 à LV136) ; Ondine (dès LV138) ; Pierre (dès LV139)
Régions traversées Kanto comme base, puis Galar, Kalos, Hoenn, Alola et d'autres
Équipe de Sacha au départ Pikachu, Dracolosse, Ectoplasma, Lucario, Palarticho, Hydragon
Enjeu principal Le Tournoi des Huit Maîtres, phase finale du Tournoi du Couronnement Mondial
Adversaire en finale Tarak, Maître de la Ligue de Galar, et son Dracaufeu
Sous-arc final « Pokémon : Être Maître Pokémon », 11 épisodes du LV137 au LV147
Génériques français « Avec toi », puis « Attrapez-les tous » à partir du LV137

Questions fréquentes

  • Combien d'épisodes compte la saison 25 de Pokémon ?
    La saison 25, La série : Pokémon, les voyages ultimes, compte 57 épisodes numérotés du LV091 au LV147, dont 53 seulement ont été doublés et diffusés en français : les LV119, LV121, LV126 et LV128, des épisodes de compilation, sont restés inédits hors du Japon. Les onze derniers, du LV137 au LV147, forment un sous-arc à part intitulé Pokémon : Être Maître Pokémon. Quatre épisodes spéciaux de Pokémon : Les chroniques d'Arceus et l'épisode Un ciel bleu lointain ! gravitent autour de la saison sans être comptés dans ce total.
  • La saison 25 est-elle vraiment la dernière saison avec Sacha ?
    Oui. La saison 25 est la vingt-cinquième et dernière saison de Pokémon, la série, l'ensemble consacré à Sacha depuis 1997. La fin de cette série a été annoncée le 16 décembre 2022, et la saison se termine par onze épisodes d'adieu diffusés au Japon du 13 janvier au 24 mars 2023. Sacha n'est pas le héros de la série animée Pokémon qui lui succède.
  • Sacha gagne-t-il le Tournoi des Huit Maîtres ?
    Oui. Sacha bat Pierre Rochard en quart de finale, puis Cynthia en demi-finale grâce à Méga-Lucario, et enfin Tarak en finale, quand son Pikachu met à terre le Dracaufeu du Maître de la Ligue de Galar. Il est couronné Monarque du Tournoi du Couronnement Mondial et champion du monde, aboutissement de l'objectif poursuivi depuis le premier épisode de la série.
  • Qu'est-ce que le sous-arc « Pokémon : Être Maître Pokémon » ?
    C'est le nom donné aux onze derniers épisodes de la saison 25, du LV137 au LV147. Ils changent de générique, de rythme et de distribution : Sacha y fait tourner son équipe d'un épisode à l'autre, seul Pikachu restant en permanence, et il retrouve Ondine puis Pierre. Ce découpage n'est pas une invention internationale, il correspond à l'ensemble japonais d'origine diffusé début 2023.
  • Qui accompagne Sacha dans la saison 25 ?
    La distribution change en cours de saison. Du LV091 au LV136, Sacha voyage avec Goh et Chloé, sous la supervision du professeur Cerise. Après leur séparation, Ondine le rejoint à partir du LV138 et Pierre à partir du LV139, reformant le trio des toutes premières saisons pour l'épilogue. Jessie, James et Miaouss sont présents du premier au dernier épisode.
  • Quand la saison 25 a-t-elle été diffusée en France ?
    Les premiers épisodes ont été mis en ligne le 9 juillet 2022, puis diffusés à la télévision à partir du 3 septembre 2022. La diffusion française s'est étalée jusqu'au 12 novembre 2023, dans un ordre irrégulier : le final LV147 est passé le 31 octobre 2023, avant certains épisodes qui le précèdent dans la numérotation. La Belgique et le Québec ont suivi des calendriers différents.
  • Que se passe-t-il après la saison 25 ?
    Une nouvelle série animée prend le relais : Pokémon, les horizons. Ce n'est pas une suite des aventures de Sacha mais une série distincte, avec de nouveaux protagonistes, Liko et Rhod, et une numérotation de saisons qui repart à 1. Elle a débuté le 14 avril 2023 au Japon sur TV Tokyo et le 9 décembre 2023 en France sur Canal J.

En résumé

La saison 25 est la seule de toute « Pokémon, la série » à devoir à la fois conclure une compétition et refermer vingt-cinq ans d'histoire, et elle traite les deux tâches séparément : un tournoi d'abord, un adieu ensuite. Le résultat est une saison en deux temps, sportive puis nostalgique, qui donne enfin une réponse à la question posée en 1997 sans transformer cette réponse en point final. Ce qui vient après ne prolonge pas ce récit : c'est une autre série, avec d'autres héros, qui recommence à compter à partir de un.
↑ Retour en haut
Retour au blog