Artwork de Boro pour Légendes Pokémon : Z-A

Boro : le président de Quazar qui ouvre Illumis au joueur

1297 mots | Temps de lecture : 6 minute(s)

Le premier visage amical de Légendes Pokémon : Z-A n'est ni un professeur, ni un rival. Boro loge à l'Hôtel Z, à Illumis, et préside la société Quazar. Il aborde le joueur, lui met un Pokémon entre les mains, puis l'embarque dans une enquête qui dépasse de loin le cadre d'un tutoriel. Sa serviabilité, parfois un peu envahissante, tient lieu de moteur à toute l'ouverture de la partie.

Sommaire


Le voisin de l'Hôtel Z, serviable jusqu'à l'insistance

Boro réside à l'Hôtel Z, l'établissement d'Illumis tenu par A.Z., et il en partage la ligne de conduite : rendre service aux humains comme aux Pokémon, sans attendre qu'on le lui demande. Le jeu en fait un habitant sincèrement attaché à sa ville.

Cette générosité a un revers que sa description dans le jeu mobile Pokémon Masters EX assume sans détour : il lui arrive d'être trop insistant. Aider reste sa priorité affichée, mais il ne prend pas toujours la peine de vérifier qu'on veut bien de son aide.

Derrière le voisin affable, il y a un chef d'entreprise : Boro préside la société Quazar. Sa famille, elle, tient en deux lignes — une mère décédée, et une grand-mère du côté maternel prénommée Bridjet — et le jeu n'en dit pas davantage.

La chambre de l'Hôtel Z partagée par Boro et Cety
Boro réside à l'Hôtel Z et en partage la ligne de conduite : rendre service sans attendre qu'on le demande.

La Team MZ et l'enquête sur la Méga-Évolution Ferox

Boro n'agit pas pour son compte : il appartient à la Team MZ, un groupe qui s'est donné pour mission de protéger Illumis. L'organisation existe avant l'arrivée du joueur, et c'est lui qui lui en ouvre la porte une fois les présentations faites.

Le dossier qu'ils partagent porte un nom : la Méga-Évolution Ferox, un phénomène dangereux qui se manifeste dans la ville. L'enquête sert de fil rouge à l'aventure et donne à cette amitié une utilité narrative, au lieu d'un simple compagnonnage de façade.

Ce rôle d'introducteur pèse lourd dans la construction du scénario. Boro fait passer le protagoniste du statut de nouvel arrivant à celui de membre : il tient la charnière entre le joueur et une organisation qui, sans lui, resterait observée de l'extérieur.

Le visuel de la Méga-Dimension
Boro n'agit pas pour son compte : la Team MZ s'est donné pour mission de protéger Illumis.

Trois Pokémon de départ, et une équipe qui plafonne

Au démarrage de l'aventure, Boro laisse le joueur choisir son Pokémon de départ entre Germignon, Gruikui et Kaiminus. Le détail qui compte vient ensuite : les deux espèces écartées ne sortent pas du jeu, il les garde pour lui.

Sa propre équipe se construit donc en miroir de la décision prise dans les premières minutes, et deux joueurs qui n'ont pas choisi le même départ ne l'affrontent jamais avec la même paire. Le choix du joueur ne façonne pas seulement son propre camp, il redessine aussi celui d'en face.

La suite le pousse très haut. L'extension Méga-Dimension finit par lui confier une équipe entièrement montée au niveau 100 : en dehors des bâtiments de combat, aucun autre personnage non joueur de la série principale n'aligne une formation aussi puissante. On le retrouve d'ailleurs comme adversaire du quinzième match ∞ du Royale Z-A ∞, puis parmi les opposants possibles à partir du vingt et unième.

🔥 Germignon, Gruikui, Kaiminus : le trio a son rayon chez les starters Pokémon.

La fiche de Boro pour le Royale Z-A
Au démarrage, c'est lui qui laisse le joueur choisir son Pokémon de départ.

Un nom d'arrondissement, et des apparitions hors du jeu principal

Son nom français dérive de borough, le terme anglais le plus proche de notre « arrondissement ». Toutes les langues conservent ce renvoi à l'urbanisme : le japonais s'appuie sur un suffixe qui désigne un quartier ou une ville, et l'anglais l'appelle Urbain, en reprenant tel quel l'adjectif français.

Le personnage possède aussi un pendant féminin, Cety. Jouer la protagoniste féminine fait disparaître Cety de l'histoire, et c'est Boro qui occupe alors seul cette place dans le récit.

Il déborde enfin du jeu principal. Le Jeu de Cartes à Collectionner l'accueille le 30 janvier 2026 en France, dans l'extension Méga-Évolution Héros Transcendants. Le jeu mobile l'intègre le 16 août 2026, en tenue canonique, avec un Méganium capable de méga-évoluer en Méga-Méganium — la lignée même du Germignon qu'il propose au premier jour.


Boro en un coup d'œil

Élément Détail
Rôle Ami du joueur et membre de la Team MZ, dans Légendes Pokémon : Z-A
Résidence L'Hôtel Z, à Illumis, dans la région de Kalos
Fonction Président de la société Quazar
Famille Une mère décédée et une grand-mère maternelle, Bridjet
Pokémon de départ proposés Germignon, Gruikui et Kaiminus — il conserve les deux refusés
Royale Z-A ∞ Adversaire du quinzième match ∞, puis opposant possible dès le vingt et unième
Pendant féminin Cety, absente de l'histoire quand on joue la protagoniste féminine

Questions fréquentes

  • Qui est Boro dans Légendes Pokémon : Z-A ?
    Un dresseur qui réside à l'Hôtel Z, à Illumis, et qui préside la société Quazar. Il devient l'ami du joueur, lui fait choisir son Pokémon de départ et l'introduit au sein de la Team MZ.
  • Quels Pokémon de départ Boro propose-t-il ?
    Germignon, Gruikui et Kaiminus. Le joueur en prend un, et Boro garde les deux autres pour son propre usage : son équipe dépend donc du choix fait au tout début de la partie.
  • Qu'est-ce que la Team MZ ?
    Un groupe qui cherche à protéger Illumis. Boro en est membre et y fait entrer le joueur ; ensemble, ils enquêtent sur un phénomène dangereux apparu en ville, la Méga-Évolution Ferox.
  • D'où vient le nom de Boro ?
    De borough, le mot anglais qui correspond le mieux à notre arrondissement. Le rapport à la ville se retrouve dans les autres langues, du suffixe japonais désignant un quartier au nom anglais Urbain.
  • Qui est Cety ?
    Le pendant féminin de Boro. Choisir de jouer la protagoniste féminine la fait disparaître de l'histoire, et le joueur a alors affaire à Boro.

En résumé

Boro cumule des fonctions que peu de personnages secondaires réunissent : il donne le premier Pokémon, il ouvre la porte d'une organisation, et il figure parmi les adversaires les plus coriaces du jeu. Sa trajectoire va du voisin serviable de l'Hôtel Z au dresseur dont l'équipe entière plafonne au niveau 100. Un ami qu'on finit par affronter pour de bon.

↑ Retour en haut
Retour au blog