Pokémon Horizons saison 1 : Liko, Rhod et le pendentif qui bouleverse tout

« Pokémon, les horizons » n'est pas la suite des aventures de Sacha : c'est une série animée entièrement nouvelle, dont la numérotation des saisons repart à 1. Sa première saison installe deux protagonistes inédits, Liko et Rhod, un équipage d'aventuriers appelé les Électacleurs Volants, et deux objets mystérieux qui vont commander toute l'intrigue. Quarante-cinq épisodes pour poser un univers qui ne doit presque rien à celui qu'il remplace.

Sommaire

• Une nouvelle série, et une numérotation qui repart de zéro
• 45 épisodes, trois calendriers
• Liko et Rhod, les deux nouveaux protagonistes
• Les Électacleurs Volants, un équipage plutôt qu'un trio
• Le pendentif, la Ball ancienne et le Rayquaza noir
• Les régions traversées
• Les Pokémon marquants de la saison
• Les Explorateurs, des adversaires d'un autre genre
• La diffusion française
• Ce que cette première saison apporte
• La saison 1 de Pokémon, les horizons en un coup d'œil
• Questions fréquentes

Une nouvelle série, et une numérotation qui repart de zéro

C'est le point à comprendre avant tout le reste. « Pokémon, les horizons » est une série animée distincte, annoncée le 16 décembre 2022 comme une « toute nouvelle série » avec des protagonistes et une histoire totalement inédits. Elle succède à « Pokémon, la série » sans en être la continuation narrative : le parcours de Sacha s'est achevé, et aucun de ses personnages ne reprend le rôle principal ici.

Le titre français exact de cette première saison est La série : Pokémon, les horizons, révélé le 24 mars 2023. C'est bien une saison 1, et non la suite numérotée de la série précédente : la numérotation officielle des saisons a été remise à un, exactement comme on repart de zéro avec une nouvelle collection. Les mentions contraires que l'on croise en ligne viennent de comptages internes propres à certains marchés, pas de la présentation française.

La série a été confiée à un nouveau duo de héros et à un nouveau ton. Là où « Pokémon, la série » suivait un dresseur en quête de Ligues, « les horizons » raconte une chasse au trésor et une enquête familiale, avec un équipage, un dirigeable et un mystère hérité de plusieurs générations. Les combats existent, mais ils ne sont plus la colonne vertébrale du récit.

Comme toujours, les longs métrages restent hors du décompte. Les films Pokémon suivent leur propre continuité et ne s'insèrent pas dans la numérotation des saisons ; notre guide complet des films Pokémon permet de les situer séparément.

45 épisodes, trois calendriers

La saison 1 compte 45 épisodes, numérotés de LH001 à LH045. Au Japon, ces épisodes ont été diffusés sur TV Tokyo du 14 avril 2023 au 29 mars 2024. En France, la saison s'est étalée du 9 décembre 2023 au 13 octobre 2024, et aux États-Unis elle a été mise en ligne sur Netflix du 7 mars au 22 novembre 2024.

La saison internationale ne correspond pas à un bloc japonais unique. Elle fusionne les deux premiers arcs de la série japonaise : un premier ensemble de 25 épisodes, diffusé du 14 avril au 20 octobre 2023, puis un second de 20 épisodes, du 27 octobre 2023 au 29 mars 2024. Leurs intitulés japonais se traduisent par « Le départ de Liko et Rhod » et « L'éclat de Terapagos », mais ce ne sont pas des titres de saison : à l'international, le passage de l'un à l'autre se remarque seulement à un changement de visuels dans les génériques.

Le titre français du générique de la saison est « Être qui je suis ». Les titres d'épisodes français sont proches de la version internationale, à quelques libertés près, mais les noms qu'ils emploient sont ceux de la VF : « Le pendentif par lequel tout a commencé », « Tout ira bien ! Poussacha est avec moi ! », « Je t'ai trouvé, Chochodile ! ». Il vaut mieux les citer tels quels plutôt que de repasser par la version américaine.

Les autres territoires francophones ont eu leurs propres grilles, nettement décalées. La Belgique a démarré la saison le 7 mars 2024 et le Québec le 2 mars 2024, soit près de trois mois après la France, et le Québec l'a terminée le 28 décembre 2024. Là encore, aucune de ces dates ne se déduit des autres.

Liko et Rhod, les deux nouveaux protagonistes

Liko est une jeune fille timide et discrète, originaire de la région de Paldea, celle des jeux que détaille notre dossier sur Pokémon Écarlate et Violet. Au début de la série, elle arrive à Kanto pour étudier à l'Académie Indigo, où elle reçoit son Pokémon de départ, un Poussacha avec lequel les débuts sont plutôt difficiles. Rien, chez elle, ne ressemble à l'assurance d'un héros de série animée.

Elle porte au cou un pendentif offert par sa grand-mère Diana, sans en connaître la valeur. Cet objet fait d'elle la cible des Explorateurs, une organisation qui cherche à s'en emparer dès les premiers épisodes. C'est ce pendentif, et pas une ambition de dresseuse, qui met Liko sur la route.

Rhod est son exact contraire : un garçon plein de vie, venu d'une île de Kanto, qui rêve depuis l'enfance de vivre les aventures d'un héros de légende nommé Lucius. Il possède lui aussi un objet hérité, une Poké Ball ancienne confiée par son grand-père, qu'il n'a jamais réussi à ouvrir ; notre dossier sur les types de Poké Balls rappelle à quel point ce modèle sort de l'ordinaire.

Les deux personnages avancent à des vitesses différentes, et c'est ce qui fait tenir la saison. Liko doit apprendre à décider par elle-même, Rhod à tempérer son enthousiasme. Aucun des deux ne commence la saison avec un Pokémon en propre : Liko obtient Poussacha dans le premier épisode, Rhod devient le dresseur d'un Chochodile sauvage au LH006 seulement.

Les Électacleurs Volants, un équipage plutôt qu'un trio

Le grand écart de forme avec la série précédente tient ici. Liko et Rhod ne voyagent pas à deux ou trois, mais au sein d'un équipage complet, les Électacleurs Volants, une bande d'aventuriers qui parcourt le monde pour en percer les mystères à bord d'un dirigeable, le Brave d'Oliville.

L'équipe est menée par Friede, professeur Pokémon et pilote, qui sauve Liko dès le premier épisode. Autour de lui gravitent Oria la mécanicienne, Murdoch le cuisinier, Mollie la responsable des soins, Landon le vieux loup de mer, et Dot, jeune informaticienne de génie. Chacun a une fonction concrète à bord, ce qui donne à la série un fonctionnement d'expédition plus que de voyage initiatique ; notre guide des professeurs Pokémon replace le statut de Friede parmi ses homologues.

Une figure singulière complète l'équipage : le Capitaine Pikachu, qui pilote le dirigeable et porte un chapeau de commandant. Ce n'est pas le Pikachu de Sacha, et la série ne fait aucun lien entre les deux — c'est un personnage à part entière, partenaire de Friede, que notre fiche Pikachu aide à replacer dans la longue histoire de l'espèce.

Dot occupe une place particulière dans cette première saison. Elle vit recluse dans sa cabine et n'apparaît d'abord que derrière un avatar, avant de devenir officiellement la dresseuse de Coiffeton au LH016, puis de capturer une Forgerette au LH039. Son évolution personnelle sera l'un des grands fils des saisons suivantes.

Le pendentif, la Ball ancienne et le Rayquaza noir

L'intrigue d'ensemble se met en place par étapes, et elle repose sur deux objets. Après un affrontement contre les Explorateurs, la Poké Ball ancienne de Rhod s'ouvre pour la première fois et libère un Rayquaza noir, qui prend aussitôt la fuite. Cette couleur inhabituelle renvoie au phénomène décrit dans notre dossier sur les Pokémon chromatiques.

Une fois arrivée à Paldea, Liko choisit de rester avec les Électacleurs Volants plutôt que de rentrer chez elle. Le groupe se lance alors à la recherche du Rayquaza noir, et Colza, Champion d'Arène, les oriente vers la forêt d'Arboliva. Là, un Arboliva géant entre en résonance avec le pendentif de Liko, qui révèle pour la première fois un petit Pokémon tortue.

La piste conduit ensuite l'équipage à Galar, pour rencontrer Diana, la grand-mère de Liko. Kabu les aiguille vers la Mine de Galar, où ils découvrent un Sulfura de Galar géant, détenteur lui aussi d'une Ball ancienne — une forme régionale que notre dossier sur les formes régionales détaille. Liko parvient à calmer la créature, et le petit Pokémon de son pendentif se manifeste à nouveau.

C'est Diana qui donne enfin un nom à ce mystère. La créature est un Terapagos, surnommé Pagogo, et elle est liée aux Pokémon d'un aventurier du siècle précédent : Lucius, celui-là même dont Rhod connaît les histoires par cœur. Le pendentif n'était donc pas un bijou, mais une forme dormante.

Au fil de la saison, Liko prend en charge plusieurs de ces anciens partenaires de Lucius, qu'on désignera plus tard comme les Six Héros. Arboliva la rejoint au LH012, le Sulfura de Galar au LH023, le Lokhlass de Lucius au LH032. La saison se referme sur la traque du Rayquaza noir, sans que ce dernier soit récupéré.

Les régions traversées

Cette première saison ne s'installe dans aucune région. Elle démarre à Kanto, passe par Paldea, puis met le cap sur Galar, en suivant les indices plutôt qu'un circuit d'Arènes. Le panorama des régions du monde Pokémon permet de mesurer les distances parcourues.

Ce choix a une conséquence directe sur le casting secondaire. Les Champions d'Arène croisés en route — Colza, Mashynn, Kabu — n'affrontent pas les héros pour un badge, mais interviennent comme des relais d'information ou des alliés ponctuels. Le schéma « une ville, une Arène, un badge » ne structure plus la saison.

Le dirigeable joue le rôle que tenait autrefois la route à pied. Le Brave d'Oliville sert à la fois de moyen de transport, de base et de décor récurrent, et la plupart des scènes de vie du groupe s'y déroulent. C'est une différence de rythme notable pour qui vient des cycles précédents.

L'itinéraire suit une logique d'enquête. Kanto est le point de départ parce que Liko y est scolarisée à l'Académie Indigo, Paldea parce que c'est chez elle, Galar parce que Diana s'y trouve : chaque déplacement répond à une question posée par l'épisode précédent. Aucun détour touristique, aucun arrêt gratuit — la carte se déplie au fur et à mesure des indices.

Ce fonctionnement rend la saison plus compacte qu'il n'y paraît. Quarante-cinq épisodes suffisent à couvrir trois régions et à installer une dizaine de personnages récurrents, là où les cycles de la série précédente consacraient parfois une saison entière à une seule région et à son circuit d'Arènes.

Les Pokémon marquants de la saison

Les partenaires de départ sont deux starters de Paldea. Liko débute avec Poussacha, qui évolue en Matourgeon dans l'ultime épisode de la saison, face au Rayquaza noir ; Rhod, lui, adopte Chochodile au LH006. Notre tour d'horizon des starters de toutes les régions replace ce trio de départ dans la série des jeux.

Les équipes restent volontairement réduites. Liko capture un Bibichut recueilli à Galar au LH021, et Rhod un Zapétrel au LH014, qu'il a d'abord aidé à réapprendre à voler. À la fin de la saison, aucun des deux héros ne possède plus de deux Pokémon en propre — l'exact contraire des collections XXL des cycles précédents.

Les créatures les plus spectaculaires ne leur appartiennent pas. Le Rayquaza noir, le Sulfura de Galar géant et l'Arboliva géant sont d'anciens Pokémon de Lucius, et Terapagos accompagnait ses aventures aux côtés de Rystal, confiés plus que capturés, et notre guide des Pokémon légendaires et fabuleux aide à comprendre ce que leur présence implique.

Côté équipage, Friede combat avec un Dracaufeu, et le Capitaine Pikachu se révèle un combattant redoutable. Cette répartition — des adultes puissants, des enfants encore fragiles — installe une hiérarchie inhabituelle pour la franchise, où le héros était généralement seul à porter les combats importants.

🧸 Poussacha, Chochodile et Coiffeton se retrouvent aussi en version câline : notre rayon de peluches Pokémon réunit les partenaires de départ de cette nouvelle génération de héros.

Les Explorateurs, des adversaires d'un autre genre

Il n'y a pas de Team Rocket dans « Pokémon, les horizons ». Les adversaires récurrents sont les Explorateurs, une organisation structurée qui cherche à s'emparer du pendentif de Liko — et qui ne fonctionne pas du tout comme le trio comique décrit dans notre dossier sur la Team Rocket.

Le groupe se présente d'abord sous les traits d'Amethio, administrateur froid et méthodique, épaulé par ses deux sbires Zirc et Onia. Ils ne servent pas de comic relief : leurs interventions sont efficaces et mettent réellement les héros en difficulté, ce qui change nettement l'équilibre des affrontements.

La saison élargit ensuite le tableau avec d'autres membres : Spinel, Corail, Sidienne et Calcé. Chacun a ses motivations propres, et tous ne poursuivent pas le même objectif que leur hiérarchie, une ambiguïté que les saisons suivantes exploiteront largement. Notre panorama des organisations criminelles permet de comparer leur fonctionnement à celui de leurs prédécesseurs.

Le résultat est une menace qui pèse en continu. Les Explorateurs ne surgissent pas au détour d'un épisode isolé, ils suivent les héros d'un bout à l'autre de la saison, ce qui donne à « les horizons » une tension feuilletonnante que la série précédente n'entretenait qu'à ses grands moments.

Leur méthode diffère aussi de tout ce qu'on avait vu. Là où les organisations criminelles classiques visaient un Pokémon légendaire ou une région entière, les Explorateurs poursuivent un objet et une enfant. L'échelle est plus petite, la pression plus personnelle, et Liko ne peut jamais vraiment poser son sac. C'est ce resserrement qui donne à la saison sa nervosité.

La diffusion française

La série est arrivée en France le 9 décembre 2023 sur Canal J, soit près de huit mois après ses débuts japonais. Les deux premiers épisodes, qui forment un récit en deux parties, ont été diffusés le même jour.

Une seconde chaîne a rejoint la diffusion peu après. Gulli propose la série depuis le 28 février 2024, ce qui a élargi son exposition en cours de saison. Le rythme est resté hebdomadaire, avec quelques doublons d'épisodes en début de parcours.

La saison s'est achevée en France le 13 octobre 2024, soit un peu plus de dix mois de diffusion. Ce calendrier français est totalement indépendant du calendrier japonais : quand les spectateurs français découvraient les premiers épisodes, le Japon avait déjà entamé le second arc de la série.

Un mot enfin sur les noms. La version française fait foi, et plusieurs personnages y portent un nom différent de la version anglaise — Rhod, notamment, se prénomme autrement en anglais. Mieux vaut s'en tenir aux noms français quand on parle de la diffusion française.

Ce que cette première saison apporte

Son principal mérite est d'avoir réussi une transition risquée. Remplacer un héros installé depuis 1997 sans conserver aucun de ses repères était un pari, et la saison le tient en construisant un univers autonome : nouveaux héros, nouvel équipage, nouveau moteur narratif, nouvelle organisation adverse.

Elle change aussi la nature du récit. Le fil rouge n'est plus une progression personnelle mais une enquête sur un passé — celui de Lucius, de Diana et des objets transmis de génération en génération. Chaque épisode fait avancer un dossier commun, là où la série précédente pouvait enchaîner des épisodes autonomes pendant des semaines.

Elle laisse enfin volontairement beaucoup de questions ouvertes. Le Rayquaza noir court toujours, les intentions réelles des Explorateurs restent floues, et la nature de Terapagos n'est qu'esquissée : autant de fils que la saison suivante, À la recherche de Laqua, prend en charge directement.

Pour un spectateur qui découvre Pokémon en animation, c'est un point d'entrée idéal. Aucune connaissance des vingt-cinq saisons précédentes n'est nécessaire, et les rares clins d'œil aux régions anciennes fonctionnent comme des décors, pas comme des prérequis.

Reste une réserve honnête : la saison prend son temps. Il faut une bonne dizaine d'épisodes pour que le mystère du pendentif dépasse le stade de la promesse, et les combats, moins nombreux et moins codifiés que dans les cycles à Ligues, peuvent décontenancer un public venu pour eux. C'est un récit d'exploration avant d'être un récit de compétition.

Enfin, elle réussit un pari de forme rarement tenté dans la franchise. Les adultes de l'équipage ne sont pas des figures de fond : ils combattent, décident et se trompent, ce qui autorise Liko et Rhod à rester des débutants crédibles pendant toute une saison. Beaucoup de séries auraient précipité leur montée en puissance ; celle-ci choisit de la retarder.

La saison 1 de Pokémon, les horizons en un coup d'œil

Questions fréquentes

• Pokémon, les horizons est-il la suite des aventures de Sacha ?
  Non. C'est une série animée entièrement distincte, annoncée le 16 décembre 2022 comme une nouvelle série avec des protagonistes et une histoire inédits. Sacha n'en est pas le héros et son récit s'est achevé avec la saison 25 de la série précédente. La numérotation des saisons repart d'ailleurs à 1 : Horizons commence par une saison 1, pas par la suite du compte précédent.
• Combien d'épisodes compte la saison 1 de Pokémon, les horizons ?
  La saison 1 compte 45 épisodes, numérotés du LH001 au LH045. Elle correspond, côté japonais, à la fusion des deux premiers arcs de la série : un ensemble de 25 épisodes diffusé d'avril à octobre 2023, puis un ensemble de 20 épisodes diffusé d'octobre 2023 à mars 2024.
• Qui sont Liko et Rhod ?
  Liko est une jeune fille timide originaire de la région de Paldea, venue étudier à l'Académie Indigo à Kanto, où elle reçoit un Poussacha comme premier partenaire. Elle porte un pendentif offert par sa grand-mère Diana, convoité par une organisation appelée les Explorateurs. Rhod est un garçon enthousiaste venu d'une île de Kanto, passionné par les récits de l'aventurier Lucius, et détenteur d'une Poké Ball ancienne héritée de son grand-père.
• Qui sont les Électacleurs Volants ?
  C'est l'équipage d'aventuriers qui recueille Liko puis Rhod, et à bord duquel se déroule la série. Il est dirigé par Friede, professeur Pokémon et pilote, et comprend Oria la mécanicienne, Murdoch le cuisinier, Mollie la responsable des soins, Landon le marin, Dot l'informaticienne, ainsi que le Capitaine Pikachu. Ils voyagent à bord d'un dirigeable appelé le Brave d'Oliville.
• Qu'est-ce que le Rayquaza noir ?
  C'est le Rayquaza de couleur chromatique enfermé dans la Poké Ball ancienne de Rhod. Il en sort pour la première fois après un affrontement contre les Explorateurs, puis s'enfuit, et sa traque devient l'un des fils conducteurs de la saison. Il appartenait autrefois à Lucius, l'aventurier dont Rhod connaît les histoires depuis l'enfance.
• Quand la saison 1 a-t-elle été diffusée en France ?
  La série a débuté en France le 9 décembre 2023 sur Canal J, puis a également été diffusée sur Gulli à partir du 28 février 2024. La saison s'est terminée le 13 octobre 2024. La Belgique a commencé le 7 mars 2024 et le Québec le 2 mars 2024, avec des grilles propres à chaque territoire.
• Faut-il avoir vu les saisons de Sacha pour comprendre cette saison ?
  Non. La saison 1 de Pokémon, les horizons est conçue comme un point d'entrée : nouveaux héros, nouvelle intrigue, nouvelle organisation adverse. Les régions déjà connues, comme Kanto ou Galar, servent de décors et non de prérequis. Aucune connaissance des vingt-cinq saisons précédentes n'est nécessaire pour suivre l'histoire.

En résumé