Saubohne : le directeur de la Fondation Æther qui a menti pour monter

Un directeur qui doit sa place à la flatterie, pas à ses résultats. Saubohne dirige la branche alolienne de la Fondation Æther et sert de bras droit à Elsa-Mina, dans les jeux comme dans le dessin animé. Derrière ses lunettes de soleil vertes, les versions Soleil et Lune cachent un manipulateur que ses propres notes finissent par trahir, et l'anime une faute ancienne dont la fille de sa patronne a payé le prix.

Sommaire

• Dans les jeux : un poste obtenu à la flatterie
• L'anime : la faute qu'il a fait oublier
• Doudou, Zéroïd et le retour de bâton
• Fan de Royal Mask, et jusqu'à la Ligue d'Alola
• Un nom de chirurgien, des lunettes en forme de fève
• Saubohne en un coup d'œil
• Questions fréquentes

Dans les jeux : un poste obtenu à la flatterie

Saubohne dirige la branche alolienne de la Fondation Æther et se tient un cran derrière Elsa-Mina, dont il est le bras droit. Ses lunettes de soleil vertes suffisent à le repérer dans n'importe quelle scène du Paradis Æther.

Le jeu ne le démasque pas d'un coup. Il lui arrive de se montrer généreux, mais les dialogues et surtout les notes laissées sur son ordinateur dessinent peu à peu un manipulateur fourbe, monté en grade à force de flagornerie et de mensonges. L'histoire le sanctionne par une rétrogradation.

Les versions Ultra-Soleil et Ultra-Lune lui offrent une seconde carrière : il rallie la Team Rainbow Rocket et l'aide à prendre le contrôle du Paradis Æther. Son estime de lui-même n'a pas bougé d'un cran, et il reste persuadé de pouvoir rebondir en toutes circonstances. Soleil et Lune en font par ailleurs un challenger très particulier de la Ligue Pokémon : il ne s'y présente que le premier jour du mois, et il est alors le seul adversaire du jour.

L'anime : la faute qu'il a fait oublier

Le dessin animé remonte bien avant le début du cycle d'Alola. La Fondation est alors déjà entre ses mains, mais sa supérieure a pris l'habitude de le rabaisser sans même s'en rendre compte.

Pour prouver ce dont il est capable, il se met en tête d'ouvrir une Ultra-Brèche sans l'aide de personne. L'expérience ne donne rien, et plutôt que d'en assumer les suites, il fait effacer une partie des souvenirs de Lilie, la fille de sa patronne, pour enterrer l'affaire.

Il s'en tire sans le moindre remords et sans renoncer à son projet. La fillette, elle, hérite de ces souvenirs manquants une phobie des Pokémon — alors même que l'un d'eux, pas tout à fait un Pokémon d'ailleurs, lui avait sauvé la vie.

Doudou, Zéroïd et le retour de bâton

On le retrouve bien plus tard à l'Autel du Soleil, aux côtés de Vicky et d'Elsa-Mina. Les Ultra-Chimères et les brèches qui y mènent l'occupent toujours, mais c'est la vue du mystérieux Doudou qui relance sa machine : il enchaîne aussitôt les stratagèmes pour capturer le petit Pokémon et reprendre son projet d'autrefois.

Sa première tentative échoue, avec un effet secondaire qu'il n'avait pas prévu : elle ravive les souvenirs de Lilie. La seconde est menée avec plus de fourberie encore. Il contraint Cosmog à alimenter une machine censée ouvrir une brèche et en faire surgir une Ultra-Chimère, Zéroïd.

Rien ne se déroule comme annoncé. La créature enlève Elsa-Mina — celle-là même à qui il voulait prouver sa valeur — et l'emporte dans un autre monde, d'où le Pokégroupe finit par la ramener. Elle accepte ses excuses à une seule condition : que Vicky et lui échangent leurs rangs au sein de la Fondation.

Fan de Royal Mask, et jusqu'à la Ligue d'Alola

Une révélation tardive éclaire le personnage autrement : Saubohne est un fan inconditionnel de Royal Mask. Il tombe par accident sur la double identité du catcheur pendant l'affrontement contre la Matrix Matori, et promet au Dresseur masqué de n'en rien dire.

Cette passion lui dicte ensuite une décision impulsive. Quand il apprend que le vainqueur de la Ligue Pokémon d'Alola gagnera le droit d'affronter Royal Mask, il s'inscrit au tournoi sur un coup de tête.

Il n'y fait pourtant pas de la figuration. Son Hypnomade lui suffit à passer la Bataille Royale des préliminaires, avant que Sacha et son Meltan ne l'éliminent en huitièmes de finale. Son parcours s'arrête au Top 16.

Il revient plus tard, le temps d'un épisode du cycle des Voyages, quand Mohn réapparaît à Alola. Persuadé de ne jamais le revoir, Saubohne fond en larmes et se jette pour l'étreindre, avant d'être coupé net par le Motisma-Dex de Sacha. On le retrouve ensuite arbitre d'une Bataille Royale, costumé pour l'occasion, avec Vicky à ses côtés.

🔥 Le Paradis Æther a ses vitrines, nous aussi : voir le rayon figurines Pokémon.

Un nom de chirurgien, des lunettes en forme de fève

Son nom français fonctionne à double détente. Il déforme l'anglais « Sawbone », littéralement « scieur d'os », un terme tombé en désuétude qui servait à désigner un chirurgien.

La seconde lecture est allemande : « Saubohne » y désigne la fève. Le clin d'œil n'a rien de gratuit, puisque la monture de ses fameuses lunettes en reprend la silhouette.

Deux détails de comportement complètent le portrait : il est droitier et il entortille volontiers sa barbichette entre ses doigts. Côté cartes, il entre dans le Jeu de Cartes à Collectionner avec l'extension Soleil et Lune Tonnerre Perdu, parue en France le 2 novembre 2018.

Saubohne en un coup d'œil

Questions fréquentes

• Qui est Saubohne dans Pokémon ?
  Le directeur de la branche alolienne de la Fondation Æther et le bras droit d'Elsa-Mina. Il apparaît dans les versions Soleil et Lune, dans Ultra-Soleil et Ultra-Lune, et dans le cycle animé d'Alola.
• Pourquoi Saubohne est-il rétrogradé ?
  Parce que le joueur découvre, par les dialogues et par les notes laissées sur son ordinateur, qu'il a bâti sa carrière sur la flagornerie et le mensonge. Dans le dessin animé, sa rétrogradation vient d'ailleurs : Elsa-Mina exige qu'il échange son rang avec celui de Vicky après l'avoir mise en danger.
• Qu'a fait Saubohne à Lilie ?
  Il a fait effacer une partie de ses souvenirs pour dissimuler l'échec de sa tentative d'ouvrir une Ultra-Brèche. Lilie en a gardé une phobie des Pokémon, et ces souvenirs ne remontent que bien plus tard, lors d'une nouvelle tentative de Saubohne.
• Quel Pokémon Saubohne utilise-t-il dans le dessin animé ?
  Deux : un Alakazam, qu'il envoie aux côtés du Professeur Euphorbe contre Gozu, et un Hypnomade, celui avec lequel il franchit la Bataille Royale des préliminaires de la Ligue d'Alola puis s'incline en huitièmes de finale face à Sacha et son Meltan, ce qui le laisse au Top 16.
• D'où vient le nom Saubohne ?
  De deux jeux de mots superposés : l'anglais « Sawbone », un vieux terme pour chirurgien, et l'allemand « Saubohne », qui désigne la fève. Ses lunettes en reprennent justement la forme.

En résumé

Saubohne est l'un des rares personnages de la Fondation Æther que le récit ne réhabilite jamais vraiment. Les jeux le rétrogradent puis le laissent filer chez la Team Rainbow Rocket ; le dessin animé lui retire son rang au profit de Vicky après l'enlèvement d'Elsa-Mina. Il encaisse chaque chute et repart avec la même assurance, ce qui en fait moins un antagoniste qu'un carriériste que rien ne corrige.